【大紀元2019年05月20日訊】中共血腥鎮壓六四愛國學運30周年前夕，當局又開始加強監控「天安門母親」成員，防止她們與記者接觸。

據香港電台報導，5月20日，今年底滿83歲的丁子霖，按當局要求離開北京，到家鄉江蘇無錫暫住，直至6月上旬才獲准回到北京；在這段時間裡，她的手機功能被限制，無法接聽電話。

「天安門母親」另一名發起人張先玲的寓所5月15日起被當局派人24小時「上崗」，她家的電梯口、樓梯口和寓所樓下都被人駐守。

「天安門母親」的發言人尤維潔，5月20日早上亦被警察約談。

「天安門母親」是「六四」事件死難者家屬丁子霖、張先玲、尤維潔等人發起的一個群體，最多時，有200多人。她們旨在聯絡「六四」死難者的母親，一起要求中共平反「八九民運」，以及徹查及公布「六四」事件真相，向死難者家屬道歉。

今年3月的中共兩會期間，「天安門母親」在網上再次發表祭文暨致中共領導人公開信，要求中共領導人為六四民運正名。

公開信說，六四學生和市民，只是為了反官倒、反腐敗，卻被中共扣上「動亂分子、反革命暴亂分子」的罪名；當時中共當權者放言「殺二十萬人，保二十年穩定」，調數十萬野戰軍進京殺人放火；事後，中共卻相互推諉，卑劣怯懦地編造歷史。

公開信說，「天安門母親」秉持「和平丶理性丶非暴力」的原則，從1995年起就每年向歷屆中共「兩會」及中共國家領導人發公開信，提出「真相丶賠償丶問責」的3項訴求，並還提出與中共政府平等對話，解決六四遺留問題。然而，掛號信年年石沉大海、杳無音訊，更換來中共公安丶國安們更嚴厲的控制。

公開信還提到，一到敏感時期，「天安門母親」家門口就被人和車站崗放哨，不得隨意外出和接待來客，即便被允許外出，也有警察（或便衣）、車輛相隨。電話被竊聽、電腦被駭。有的難屬居室內外竟被安裝監視器。有的難屬不只一次被警方傳喚、監視居住、刑事拘留、甚至上手銬關押到看守所。#

責任編輯：文樸

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）中美貿易戰升級後，中共當局稱美國指控中共強制技術轉讓純屬「捏造」。根據一份調查，歐洲在華企業表示，過去兩年，在中國的強制技術轉讓「未減反增」。

《華爾街日報》報導，在美方施壓下，北京雖然一度承諾要停止強制技轉，但是歐盟商會今年1月對歐洲在華企業的年度調查顯示，強制技術轉讓不僅仍然存在，而且越來越普遍。

該調查的585名受訪者中，20%表示他們為了進入中國市場被迫轉移技術，這個比例在2017年的同份調查為10%。此外，63%的受訪者表示，過去兩年，在大陸的強制技術轉讓持續存在。

「這（強制技術轉讓）是造成中國與其貿易夥伴關係緊張的一個關鍵問題，想要終止這個情況，是中共當局的首要任務。」歐盟商會副主席夏洛特・魯爾（Charlotte Roule）說。

白宮經濟顧問拉里・庫德洛（Larry Kudlow）4月3日在一場公開活動中表示，中方首次承認盜竊知識產權、強制技術轉讓，以及從事網絡黑客行動，是雙方突破貿易談判僵局的原因之一。他表示，北京過去在美中貿易談判中，全盤否認美國提出的這些抱怨。

北京在美中5月初最後一輪談判前突然要求撤回原先的承諾，破壞幾已達成95%的交易。美國川普（特朗普）政府5月10日將2,000億美元中國商品的10%懲罰性關稅提高到25%，北京則預計自6月1日開始提高600億美元美國商品的報復性關稅。

對於歐盟商會的調查結果，外交部發言人陸康（Lu Kang）表示，在沒有任何證據之下，任何指控只是「憑空捏造」。

強制技術轉讓是中美貿易戰的核心問題，不僅歐洲企業，美國企業高管經常抱怨被迫轉關鍵技術以換取進入中國市場的機會。

標準普爾全球評級（S＆P Global Ratings）的數據顯示，中國企業仍然十分依賴外國技術，中國科技行業的供應商，五成以上是外國供應商，而且大多數外國供應商提供給中國企業的中間產品，是其它中國供應商無法取代的。按進口價值計算，中國每年進口的半導體，占其進口總額的12%以上。

在這次調查中，部分受訪者表示由於中共對某些行業的投資限制，許多歐洲公司被迫與中國企業合資運營，並且無法擁有控股權以及被迫轉移敏感技術。

歐盟商會指出，幾乎所有歐洲企業都有被迫轉讓技術的經歷，與中國企業合資運營時尤為明顯。受訪者告訴商會，中共當局對引進「新國際技術」的中國企業給予獎勵，同時規定外商必須在中國生產及銷售產品。

「這是目前仍在發生的事情。」歐盟商會上海分會主席卡洛・德安德里亞（Carlo D’Andrea）指出，中共在《外商投資法》禁止強制技術轉讓，等同是承諾這類活動的存在。

歐盟商會表示，高價值及前沿行業的歐洲公司，在中國被迫轉移技術的情況較為嚴重，大約30%的化學品和石油公司、28%的醫療器械公司、27%的製藥公司，以及21%的汽車公司被迫轉讓技術。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者洪雅文編譯報導）如果白宮對所有從中國進口的產品徵收關稅，美國消費者都可能會受到影響。但美媒近日分析，中美貿易戰不僅激起美國人的民族自豪感，他們的愛國主義熱情讓美方能在談判中位居競爭優勢。

道德和公共政策中心（Ethics and Public Policy Center）高級研究員亨利．奧爾森（Henry Olsen）表示，美國人可能不喜歡為進口產品支付更高的價格，但是如果他們意識到美國的價值觀受到威脅，那麼他們就很有可能容忍這一部分。

「我認為當中有愛國主義的元素，」奧爾森說，「人們認識到中國（中共）政府不是一個自由的政府，它不是一個民主政府，它越來越成為對我們和其它相信這些理念國家的威脅。」

數據顯示，美國人是貿易的支持者，74%的人認為貿易是經濟的淨值正面（net positive）因素。蓋洛普新聞（Gallup News）主編穆罕默德．尤尼斯（Mohamed Younis）表示，雖然大多數人認為貿易總體上會降低價格並有更多的產品選擇，但是有62%的美國人認為與中國的貿易不公平。

美國5月10日凌晨0時01分提高對2,000億美元中國商品的關稅稅率，從10%增加到25%；並將很快對另外3,250億美元中國貨品徵收25%關稅。

關稅就是進口商在美國港口清關時須繳納的稅款。這些企業必須自己承擔成本或將其轉嫁給客戶，或讓供應商承付全部或部分關稅。這就存在一個問題：美國人是否會願意支付更高價格購買產品？不過到目前為止，幾乎沒有證據表明這種情況正在發生。

一些因關稅受到最嚴重打擊的企業仍然堅定支持當局的決定。《農場雜誌》編輯朗達．布魯克斯（Rhonda Brooks）說，即使是那些在貿易戰中首當其衝的農民，也仍然繼續大力支持川普（特朗普）。《農場雜誌》會定期調查牧場主和農民政治觀點。

「他們非常強烈地相信，這一位總統比近代歷史上任何一位總統要實質地、花更多心思在談論農民，至少承認他們，並希望幫助他們。」布魯克斯說。

鮑勃·貝斯特（Bob Best）熱情地支持川普總統針對中國（中共）和其它國家的強硬政策，他是喬治亞州肯尼索一家供暖和空調公司的管理階層人士。他告訴美國全國公共廣播電台（NPR）：「我不是一個很重要的關稅人物，但我是一名自由貿易的人。」

「有時，當欺凌者不聽話的時候，你必須給他一點顏色瞧瞧（punch him in the mouth）。這就是他（川普）正在做的事情。」貝斯特表示，即使川普的行動被部分人阻饒，他也支持總統的行動。

由於美國去年對進口鋼鐵和鋁徵收10%關稅，貝斯特公司銷售的供暖和空調機組的價格上漲了多達150美元。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者李言編譯報導）在美國川普（特朗普）政府將華為列入黑名單後，谷歌已終止與華為的業務往來。華為訪問安卓（Android）操作系統和應用程序的的能力將受限。華為手機海外發展受到衝擊，沒有谷歌生態系統的手機在海外或成為「磚頭」。

據CNN報導，谷歌終止與華為的合作對後者來說將是一個巨大打擊，華為恐無法繼續打造智能手機頂級品牌。

在美中貿易戰局勢升級之際，上週三的5月15日，川普政府禁止美國公司在沒有美國政府許可的情況下向華為出售產品。

根據來自多家媒體的報導，華盛頓將華為置於被認為破壞美國國家安全或外交政策利益的外國公司黑名單之後，谷歌暫停向華為提供大部分服務。

在美國商務部黑名單上的公司除非獲得許可，否則將被禁止從美國的供應商接收組件和軟件。

谷歌發言人於週一表示，該公司將終止向華為提供服務，此舉是執行上述行政令的結果。

衝擊華為未來智能手機銷售

華為是全球第二大智能手機銷售商，其設備要依賴谷歌（GOOGLE）服務套件，包括安卓系統和Google Play應用程序商店。

谷歌終止與華為合作後，華為只能使用安卓的公開版本，無法訪問谷歌的應用和服務。

谷歌表示，華為現有智能手機用戶目前基本上不會受到影響。

「在華為現有設備上，可以繼續使用Google Play和Google Play Protect所提供的安全保護。」這位發言人未做進一步說明。

美國政府的禁令將直接威脅到華為的供應鏈，可能會推遲中共的5G計劃。但最讓華為頭疼的問題是這項決定對其未來智能手機銷售的影響。

華為手機在國外成為磚頭？

華為非常依賴大陸以外的市場。根據研究公司Canalys和IDC的數據，去年其智能手機大約一半的銷量是在中國境外產生。

華為消費類產品業務包括智能手機、筆記本電腦、平板電腦和智能手錶等可穿戴設備，這些是華為去年收入的主要來源，在2018年創造了近3,449億元人民幣（合500億美元），占收入的45％以上。

IDC分析師布萊恩·馬（Bryan Ma）表示，對於大陸以外的幾百萬用戶而言，無法使用谷歌應用程序和服務，「華為手機就失去了吸引力」。

「它扼殺了華為手機在中國以外的使用價值，華為將溺水而死。」他補充說。

沒有這種訪問權限，「華為手機就是一塊磚。」馬先生說。 #

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）美國參議院少數黨領袖舒默（Charles Schumer）19日要求聯邦商務部調查「中國中車股份有限公司」（簡稱「中車」，CRRC）為紐約市地鐵設計的車廂是否對國家安全造成威脅。

根據美聯社消息，舒默週日（19日）要求聯邦商務部對「中車」進行「從上到下」的審核，這個由中共政府控制的鐵軌車廂製造公司贏得了一項包含「現代車廂控制技術」的MTA車廂設計競賽。

雖然MTA還沒有和「中車」簽訂任何購買合同，但是「中車」近年來經常為洛杉磯、波士頓和費城的地鐵系統提供新車廂，並有望與華盛頓地鐵簽訂合同，大有占領美國地鐵車廂市場的勢頭；去年，「中車」還贏得了MTA的新車廂設計競賽。據MTA介紹，「中車」準備投資5,000萬美元開發新的地鐵車廂，現代化的新車廂中包含很多網絡新技術。

而近來和中共政府有關的駭客攻擊和網絡威脅正在引起美國聯邦安全專家的重視，在美國最大的地鐵系統安裝來自包含中國網路技術的車廂，可能使系統面臨網絡安全危險。

幾天前，川普總統剛剛簽署行政令，美國電訊公司不得使用外國製造的設備和技術。

MTA發言人表示，儘管MTA有強大的安全標準和措施，但是他們支持政府對於安全問題的小心態度。

聯邦參眾兩院也都提案立法，意圖阻止在那些涉及到中國公司的地鐵項目上撥款。

「鑑於我們知道的網絡戰運作方式，以及最近全國範圍內的交通和基礎建設受到的攻擊，商務部必須通過計劃，全面檢查中車公司在我們地鐵系統的信號、WiFi和其它方面上的工作。」舒默在一份聲明中表示。◇#

責任編輯：家瑞

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元英國記者站報導）近日，英國情報部門軍情局六處前任處長迪爾洛夫爵士（Sir Richard Dearlove）警告，中共非常積極地蒐集情報，華為聽命於中共，可能使英國的國家安全處於危險中。

迪爾洛夫爵士曾經在1999年至2004年擔任軍情局六處的處長。此前的33年裡，他一直為這個部門工作，曾經擔任第一線情報官員多年。退休後，他開始從商，領域是網絡安全。

由於迪爾洛夫爵士從事多年情報工作，目前仍在從事跟網絡安全有關的工作，因此近日有關英國政府可能允許華為參與5G網絡的消息引發了他的關注。他警告，華為可能使英國的國家安全處於危險中。

他擔心，華為可能受到中共的指使，最輕的情況是華為可能幫助中共蒐集情報，最糟糕的情況下，華為可能被利用幫助中共控制英國的基礎設施。

他對《星期日郵報》表示：「這是國家安全問題，所以意義重大。我跟許多人一樣，強烈反對允許華為在英國的5G系統發揮重要作用。」

他表示，華為可能會在基礎設施上祕密安裝不易察覺的芯片，這種芯片將來可以被啟動，用於阻撓通訊。

他說：「對機器人的控制可能被外國掌握。在發生危機的時候，他們可能阻撓我國的國家安全通訊。」

情報部門一些人士表示，華為設備在英國的風險可以控制。對此，迪爾洛夫爵士表示：「在4G水平控制華為的風險跟在5G水平控制華為的風險相關性很小。」

還有人表示，華為是一個私營企業，不受中共的控制。

迪爾洛夫爵士說：「它（華為）是中國一個重要的戰略性的公司，如果中國的共產黨政權在某個時候對華為說『跳』，（華為的）回答會是『好，你想要我跳多高？』而不會是『不行』。」

去中國當心手機信息被盜

迪爾洛夫爵士還警告，中共在蒐集情報這一方面「非常積極」，會想盡辦法來蒐集關於英國的情報，因此打算訪問中國的人，如果想要保密一些信息，應該考慮不攜帶平時常用的電子設備。

他說：「如果你去中國，你是重要的商人，你帶著你平時使用的手機和iPad，那麼中共可能會對那個設備有興趣，可能會把它登記在案，以便將來有用。」

他還說：「如果是我去中國的話，我不會帶著平時用的iPad或者iPhone，我會使用一個拋棄型的手機，這樣，回來後，我會把芯片扔掉。」◇#

責任編輯：文婧

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者李平多倫多編譯報導）去年12月初，孟晚舟被加拿大警方在機場逮捕，隨後中共立即抓捕了在中國工作生活的兩名加拿大公民——加拿大前外交官康明凱（Michael Kovrig）和商人斯帕沃爾（Michael Spavor）。但是，孟在加拿大與兩名加拿大人在中國的待遇，一個是天上一個是地下。

加拿大警方應美國警方通輯令要求逮捕華為首席財務官孟晚舟後，孟晚舟很快獲保釋，被准許住在溫哥華數百萬的豪宅中，能夠在限制條件下外出活動，定期約談頂級律師辯護團。

據加拿大外交官透露，康明凱和斯帕沃爾被中共關押期間，不能見律師，不能保釋，都被單獨關在一個屋間裡，24小時不能關燈，每天早上、下午、晚上三次被審訊。

本月初，兩人被中共正式指控從事間諜活動，但不清楚兩人關押條件是否有所改善。

然而，孟晚舟抱怨說她過去6個月的本宅軟禁生活「活動空間受限。」此話一出，立即引起外界譁然，媒體馬上把她的高級舒適的軟禁生活和仍被中共關押的兩名加拿大人待遇進行比較。

孟搬家 住千萬豪宅

孟去年交1,000萬元保釋金後，一直住在自家在溫哥華的一幢560萬元的6臥5衛豪宅中。本月初，法官又准許她搬到溫哥華上流社區中一幢1,330萬元更寬敞舒適的豪宅中。據Luxmore地產經紀公司描述，這幢豪宅位於Matthews街，總面積8,170平方呎，7臥8衛，距中共大使館很近。

至於兩名加拿大人在中國被關押地址，外界至今不清楚。加拿大外交官會見兩人時，只是被中共帶到派出所和兩人會見，中共從不讓加方知道兩人被關押地點。

據Channelnewsasia網站報導，專門從事加中關係研究的卑詩大學教授伊萬斯（Paul Evans）表示，孟晚舟被軟禁和加拿大公民被關押待遇對比太鮮明，有可能引起加拿大人憤怒。「她這是越搬越豪華。」伊萬斯說。

上次孟出庭聆訊時，座駕是雪佛蘭運動型多功能豪車，衣著高級時尚。

在中國，司法被中共嚴密操縱，只為中共政治利益服務。為了其政治目的，中共可隨時以犯罪嫌疑罪名抓捕任何人，在無需指控情況下，持續關押當事人長達6個月；並在案子送達法庭審理前持續關押1年多。#

責任編輯：文芳

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者梁宇澳洲綜合報導）澳洲聯邦大選在媒體和民調一邊倒看好工黨的情況下，由莫里森率領的聯盟黨（自由黨和國家黨聯盟）出人意表地打敗工黨，贏得大選，讓選前的民調失靈。澳媒不少評論認為是莫里森拯救了聯盟黨，而權威民調則「一敗塗地」 。

民調領先 大選卻「一敗塗地」

在5月18日澳洲大選前，主流媒體和權威民調幾乎一邊倒地預測工黨將勝選。在過去三年中，聯盟黨已經連續輸了30次民調，而工黨在各方權威民調中一路領先，這種領先甚至一直持續到投票前夜。這幾乎重演了2016年美國大選時民調的情形，而民調又一次輸得「一敗塗地」。

有政界人士認為，這意味著沒有一個權威民調能真實體現民意。民調的時代已經終結。

澳洲《金融評論報》的政治記者蒂利特（Andrew Tillett）在其評論中說，今年的大選產生了許多大輸家，但最大的輸家之一就是民意調查。

蒂利特認為，民調失敗的一個因素是越來越多人取消固定電話，只用移動電話，這導致民調機構更加難以獲得準確的數據。而他認為另一個因素是「害羞的保守黨效應」。意思是說，選民在接受民調時，「往往會隱瞞自己投票給保守黨或保守派事業的意圖」。

這點從莫里森感謝「安靜的澳洲人」中或可看出端倪，在媒體和民調的壓力下，人們選擇只用「投票」來表達自己的觀點。

聯邦財政部長弗萊登伯格（Josh Frydenberg）對澳洲廣播公司表示，民調失敗已經是一種全球趨勢。「民調搞錯了脫歐，弄錯了川普，現在把澳洲這裡的聯邦大選也弄錯了。」

有意思的是，一隻澳洲北領地號稱能「通靈」的鱷魚，據說在過去三次大選中，都成功選中了獲勝者。但這次，這隻鱷魚和民調一樣大失水準，因為它選了工黨的肖頓。

莫里森獲勝並非意外

不少人認為莫里森是意外獲勝，分析認為這是由於媒體和民調的一邊倒掩蓋了真實的聲音。澳洲格里菲斯大學大數據與智能分析實驗室的斯坦迪克（Bela Stantic）教授通過分析200萬社交媒體數據，在投票前5天已經準確預測出聯盟黨將獲勝。而大量權威民調的預測卻與選舉結果背道而馳。

斯坦迪克說：「特別是上週，我評估了200萬推文，結果很明顯，除了維州和南澳工黨領先，工黨沒可能贏。」

墨爾本大學政治公關專家賴特（Scott Wright）副教授表示，莫里森臉書帳戶上收穫的評論都很積極。「當莫里森談起安靜的澳洲人時，我想他說的很有道理。在網上，沉默的澳洲人要麼只是瀏覽不做評論，要麼可能只在一些『安全』的第三方平台評論，例如家長群、運動論壇等。」

而莫里森將勝選稱為「奇蹟」，並表示感謝上帝的賜予，他認為這是能夠獲勝的重要原因之一。

澳洲大選的結果也受到了美國保守派的喝采，他們將這次大選比擬為2016年川普出人意料地勝出、成為美國總統的大選，因為當時的民調顯示川普會輸。

中共官媒唱衰雙邊關係前景

中共的《環球時報》在澳洲大選結果出來之後發表社論稱，聯盟黨贏得大選將給中澳關係繼續帶來「不明前景」，文章還說：「從選舉前澳大利亞媒體以及一些工黨政客的表態來看，如果工黨能贏得這次大選，似乎是能給中澳關係帶來一些積極的變化。」

有網友對此回應道，「不是澳洲要跟中國過不去，而是中國（中共）跟幾乎所有民主文明國家都過不去，中國的專制制度社會一旦強大起來讓人害怕。」

也有網友說：「不是同類、怎會友好。」

還有網民說：「最大的輸家是趙國」，「澳大利亞的人民關鍵時候把國家帶回到正確的路上。」

在聯邦大選前，前中共外交官陳用林說過，「中共對澳洲政治圈是下了血本的，他們希望工黨當選，他們跟工黨的高層建立的關係相當密切，工黨推出的候選人中都有他們的影子。」「中共對澳洲這邊有個計劃，要引導向一個方向去，基本上他們是不希望自由黨繼續在台上，希望工黨上。他們認為工黨是一定會上台的。」

如此看來，中共是幫了工黨的倒忙。

莫里森其人其事

莫里森是一名基督徒，明確反對同性婚姻。莫里森之前的政治主張偏保守，他使澳洲政府的施政傾向於保守派。但相對於保守派代表的達頓，莫里森更會審時度勢、靈活多變。

莫里森在擔任澳洲總理前，在自由黨還擔任過兩個重要的聯邦政府部長職位。第一個重要職位是在2013年聯盟黨的艾伯特政府時期任移民部長，莫里森強硬的政策，阻止了當時的難民潮，被稱為是難民偷渡船的剋星。他推出了「主權邊境行動」來限制難民船走私人口到澳洲，這是一個強硬的、由海軍主導實施的戰略。後來的事實顯示，有關行動成功堵截了非法入境者，莫里森也以強硬形象而廣為人知。

第二個重要職位是在特恩布爾政府時期任財長，他力主工作換福利。共推出了三次聯邦預算案，他使澳洲巨大的財政赤字得以減少。

除此之外，莫里森任職財長期間，多次拒絕批准中資企業對澳洲的投資和收購。在2018年8月23日還宣布基於國家安全考量，禁止華為與中興通訊參與澳洲5G網絡的建設。

莫里森在當時的新聞稿中表示：「對於澳洲人及重要基建設施，5G網絡的安全在未來十年有著根本性影響。」

莫里森在2018年的自由黨黨魁之爭後，面臨的最主要挑戰是如何穩定黨內人心；但在這次大選中，莫里森可以說是為自由黨繼續執政立下了汗馬功勞。這個結果贏得了很多聯盟黨高層和自由黨、國家黨的支持者的讚許，為他在未來三年中一展宏圖開創了良好的局面。

澳洲9號台政治編輯烏爾曼（Chris Uhlmann）也說，莫里森先生很可能贏得了澳洲政治史上其中一個最偉大的、後來居上的勝利。她說：「他在政府裡將會有巨大的精神權威。他基本上是自己在拉票。」

還有評論說，莫里森有望成為自由黨和澳洲社會的著名政治家。

不可能輸的工黨變成要收拾殘局

澳廣記者卡爾沃拉斯（Patricia Karvelas）在分析中說，工黨在這場選戰中冒了相當大的政策風險，推出的一系列政策都明確地令很多人成為輸家。

而且工黨的政策變了又變——先是醫療，然後是薪資，然後又是氣候變化。這都是導致其敗選的因素。

而工黨前黨魁基廷（Paul Keating）在選前突然攻擊澳洲安全情報部門為防止中共干預所做的工作，叫嚷工黨上台後要開除澳洲情報局的主管。這個「令人震驚」的做法，連工黨領袖肖頓都立即跟他劃清界限。分析認為：就是這一個表現，使更多的人關注到中共對澳洲政界的滲透，無疑使選民們對工黨產生了動搖 。

卡爾沃拉斯還認為，工黨除了政策上失誤外，其黨魁肖頓本人不受歡迎也是一個極大的問題。卡爾沃拉斯說：「儘管他們（工黨）設法通過肖頓的太太克洛伊（Chloe）和影子內閣裡那些才華橫溢的女性來軟化肖頓的形象，但選民從未熱情歡迎過他。」

此外，工黨領袖肖頓在選戰之初曾經揚言，要改變這個國家，說改變政府就是改變國家。他們提出的氣候變化、高稅收等一系列的政策似乎讓很多選民清醒了。

卡爾沃拉斯說，澳洲人顯然認為，現在這個樣子的國家比較好。

現在工黨要為選出新的黨魁而忙碌了。#

責任編輯：瑞木悅

【大紀元2019年05月21日訊】（大紀元記者楚方明多倫多編譯報導）多倫多高地公園（High Park）的櫻花已近尾聲，目前是落英繽紛，依然美麗動人，維多利亞日是最後觀賞櫻花的日期；下週中期，櫻花盛開美景將謝幕。

據「櫻花觀察」（Sakura Watch）網站報導，今年櫻花樹自3月中旬發芽，幾度經過嚴寒和雨季，5月6日開花，5月10日盛開；花期延長至維多利亞日，預計將於下週中結束。

目前，高地公園已再次對車輛開放，不過停車位有限，前往賞櫻的市民最好還是乘公車、步行或騎自行車。

除了高地公園，多倫多還有14處最後觀賞櫻花的好去處。

責任編輯：文芳

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者洪雅文編譯報導）《日經》報導，日本、印度和斯里蘭卡政府已同意共同開發科倫坡港（Port of Colombo），增加港口可容納的集裝箱數量，並加強南亞及周邊地區的海上運輸，希望成爲全球貿易不可或缺的一部分，對抗中共一帶一路倡議。

在三方交易達成之際，北京一直通過「一帶一路」項目增加其在該地區的影響力，而日本則希望藉由發展「自由開放的太平洋及印度洋戰略地區」來發揮重要作用。日、印、斯三國代表將在今年夏季簽署一份備忘錄，於明年3月開始施工。

科倫坡港是斯里蘭卡最大的港口，該國90%的海運貨物從科倫坡港輸往歐洲、中東、非洲和亞洲其它國家。該港口在2017年運輸的20呎標準貨櫃達621萬個，是西南亞最繁忙的港口。由於當地經濟發展繼續攀升，以科倫坡港當前的規模，未來恐超負荷。

新開發工程將位於科倫坡港南部的東邊集裝箱碼頭，加深港口並新建設施，允許大型集裝箱船進入。日本政府消息人士說，「如果科倫坡港的開發需要時間，貨物可能會轉移到漢班托塔港。」

目前，這三個國家的政府官員正在進行工作層面的會談，並希望在夏季之前就該項目的規模和形式達成一致。屆時，企業合作夥伴也將加入。「日本政府發展援助」將資助該項目一部分的資金。

據了解，日本的一些主要海上航線會貫穿印度洋，因此若該地區港口的服務因應能力提高，將改善油輪和商船的安全性。

報導指，此舉是爲了對抗中共一直在增強其在印度洋及其周邊地區的影響力。西方政府經常批評該地區的內部變革，指斯里蘭卡在陷入一帶一路的債務危機後，將其南部漢班托塔港（Port of Hambantota）以99年的租約交給中共。歐美政府也對馬爾代夫的中國項目提出了類似的批評。日本政府也很關注此事。

2017年中共舉行的「一帶一路」高峰論壇，德國、法國、英國等代表拒絶簽署會議中與貿易相關的文件。美國及其盟友已開始尋求反制策略，美、日、澳、印開始恢復四國安全對話，以及尋求一個可替代中共「一帶一路」基礎建設投資的「替代方案」。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者吳英綜合報導）上週，美國川普（特朗普）政府下令限制美國企業與華為的交易，連鎖效應陸續顯現。部分科技大廠停止對華為發貨，谷歌禁止華為新手機使用安卓（Android）操作系統。此等舉動等同切斷華為的生命線。

全球多家科技公司暫停向華為發貨

上週，川普總統簽署行政令，宣布國家緊急狀態，禁止美國企業向威脅國安的外國企業（劍指華為及中興通訊等中國企業）購買產品及技術。商務部將華為列入出口管制黑名單，華為必須事先取得許可，才能採購美國零部件及服務。

週日（5月19日），路透社首先報導，谷歌公司已不再允許華為使用安卓（Android）操作系統的接口，這意味著華為不能再使用該公司開放源代碼授權以外的所有硬件及軟件產品。

「我們要遵守（川普政府）命令，並且評估影響。」谷歌發言人週一（5月20日）說，「對於現有的華為設備使用者，Google Play和Google Play Protect的安全保護功能仍將持續。」

《華爾街日報》引述一名知情人士的話報導說，華為設備用戶可能會失去一些應用程序的功能，包括人工智能和攝影等。

德國芯片製造商英飛凌科技公司（Infineon Technologies AG）表示，該公司已終止向華為提供部分原產於美國的零部件。英飛凌沒有具體說明哪些零部件受到川普政府命令的影響。

英飛凌的決定顯示，華為的非美國供應商也可能受到川普政府限制華為的影響。

知情人士向彭博社透露，包括英特爾公司、高通公司、賽靈思公司（Xilinx Inc.）和安華高科技（Broadcom）公司在內的芯片製造商已告訴員工暫時不要向華為發貨，直到另行通知為止。

英特爾是華為服務器芯片的主要供應商，高通則是其大多數智能手機處理器和數據機的供應商，賽靈思是華為網絡設備的可編程芯片供應商，安華高科技是交換機芯片的供應商。

專家：美供應商斷貨 華為運營將嚴重癱瘓

Rosenblatt Securities Inc.分析師萊恩‧顧恩茲（Ryan Koontz）表示，華為「嚴重依賴美國半導體零部件，少了美國供應的關鍵元件，其運營將嚴重癱瘓」。

「由於美國禁令可能影響全球零部件供應商，進而導致中國（中共）推遲5G網絡建設，直到禁令解除為止。」顧恩茲說。

華為的應對方案恐無法自救

華為今年3月表示，為了應對可能的突發狀況（無法使用谷歌或微軟的操作系統），該公司已建立自己的操作系統，上週，日經報導，華為六個月前告訴供應商，該公司計劃增加最多一年的零部件存貨量，以應對可能持續的中美貿易戰。

然而，專家指出，華為雖然降低對一些美國零部件的依賴，但是仍然無法切斷對某些美國零部件的需求。此外，分析師對華為自行研發的操作系統表示質疑。

對於谷歌的封殺，Counterpoint Research研究主管奈爾‧沙阿（Neil Shah）表示，華為在海外市場的移動設備（如智能手機）將不得不依賴第三方安卓的應用程序商店，或者用華為自已的操作系統，這會是個問題。

「與三星或其它手機上安裝的安卓操作系統相比，華為自己的操作系統顯然會處於不利地位，因為缺少谷歌Play商店所有的應用程序。此外，第三方應用程序的質量（有些可能會過時）及安全性可能不高，因為它們無法享受到谷歌的服務，例如每個月的安全補丁等。」沙阿說。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者李新安採訪報導）中美貿易戰談判不斷陷入僵局，雙方在停止技術轉讓方面上的分歧凸顯。近日，中共官方媒體突然強勢反擊，失口否認強制轉讓技術，但輿論指其證據猶存，讓中國人蒙羞。

中共在貿易戰之外發起了輿論戰。5月17日，中共黨媒《人民日報 》刊發評論文章，指責美國「欲加之罪，何患無罪」，稱美方「給中方企業扣上了『強制轉讓技術’的帽子」，是「憑空捏造」、「老掉牙的論調」。

文章說，沒有人強制美國公司來中國與中國企業合作，雙方的技術合作都是自願和自主、都是為了追求利益最大化，「誰能強制他們到中國來？」

隨即，網友自發尋找中共強迫轉讓技術的證據。自改革開放之初，中共就要求外企「以技術換市場」，中國高鐵製造業被認為是最典型的強制技術轉讓。

2004年6月，中國首次進行高鐵列車採購招標（《時速200公里鐵路動車組項目投標邀請書》）時，鐵道部就在招標中規定了三個原則，「第一關鍵技術必須轉讓，第二價格必須最低，第三必須使用中國品牌。」

網友還搜索到，在中共商務部官網2006年1月19日發布的來自商務部新聞辦公室的文章顯示，「三峽工程」中確保核心技術完全轉讓到位，被中共引以為「技術引進消化吸收再創新」的成功範例。

文章稱，三峽工程設計安裝26台70萬千瓦特大型水輪發電機組，而當時中國只有設計製造32萬千瓦水輪發電機組的能力，遠遠落後於世界先進水平。

在三峽機組國際招標文件中明確提出「三個必須」：投標者必須同意與中國製造企業聯合設計、合作製造；投標者必須向中國製造企業全面轉讓核心技術，培訓中方技術人員；14台機組的最後兩台必須以中國企業為主製造。

網民評論表示，「（中共）流氓本質暴露無遺」、「真讓中國人替著蒙羞」、「唉，還是寫在商務部網站上」。

網友Tinyfool表示，（問題）核心還是對知識產權不重視，至今的頑疾，只想偷和強迫技術轉讓。買來的不是有生命力的產業，而是階段成果。要有自己的產業，很簡單，保護知識產權，中國人就會自己去研發，而不是只想著偷。

中共高調否認強制轉讓技術也引發外媒的關注。據美國之音5月20日報導，中國歐盟商會稱歐盟公司被強迫轉讓技術的案例一直在增加。該機構的年度調查顯示，20%的會員稱被強迫以轉讓技術來換取市場准入，比兩年前的10%增加了一倍。

中國社會民主黨主席、美國國際出版社董事長劉因全在接受大紀元採訪時表示，在中國，共產黨壟斷了一切公權力，企業是被共產黨牢牢掌控的，沒有自主權。共產黨定這樣的政策，逼著人家來轉讓技術，這本身已經違反了世貿組織的規定，WTO是要求開放市場的。

劉因全說，「共產黨首先用各種手段壟斷了公權力，然後用公權力做為後盾，來逼迫這些外企和外國的工程師、科學家把技術來交給中共掌握。這些部門和企業，如果不交出去（技術），他們就沒有在中國發展的機會。」

他指出，中共純粹是強盜邏輯。「有人說（轉讓技術）這是『一個願打一個願挨』，他是自願的，我沒有硬把技術員綁過來逼著你交出圖紙來，是你自願簽的合同，自願教給我們的。不是，不應該這樣說，這叫強盜邏輯。」

他舉例說，以前的山大王、土匪把一個人綁架過來，然後寫信給家裡限二天之內送10萬大洋過來，人家把這10萬大洋送過來了，他是自願的嗎？能說這件事是公平的嗎？

劉因明表示，中國不開放市場，是共產黨一黨壟斷的市場，還要強制轉讓逼人家把技術交出來，這和逼良為娼有什麼區別呢？這跟市委書記逼著一個大學生當二奶有什麼區別呢？你怎麼能說她是自願的呢？

他說，中國和外資企業在談判桌上是不對等的。「美國政府對企業沒有像中共政府那種管控或支持，美國有反壟斷法，政府也不辦企業。中國完全是相反，大型企業、能賺錢的企業全是政府壟斷著，政府又是共產黨控制著，這種情況下，哪有對等可言呢？」

中共不想改革 拖延談判時間

停止強制技術轉讓，是美中貿易摩擦中美方的一大核心訴求。中方曾一度表示願意就此談判並作出讓步。

今年3月，中共全國人大通過的《外商投資法》中明確規定，「不得利用行政手段強制轉讓技術」，被認為是對美方訴求的積極回應。

4月華府的一輪美中貿易談判後，白宮經濟顧問拉里·庫德洛（Larry Kudlow）告訴媒體，中方首次承認盜竊知識產權、強制技術轉讓，以及從事網絡黑客行動。並認為這將促使談判進展順利。

就在美中雙方都稱貿易談判進展穩步的階段，5月10日，美國政府突然將對從大陸進口的2000億美元中國商品的關稅從10%提高到25%。5月13日，美國貿易代表辦公室（USTR）公告啟動另一波對中國商品加徵25%關稅的徵求公眾評論意見的法定程序，列入3,805項產品（包括手機、手提電腦等消費電子商品），價值約3,000億美元。

路透社報導披露，中共外交電報系統地更改了近150頁的貿易協議草案，令中美數月的談判成果前功盡棄。

對此，劉因全認為，第一，中共這樣做完全是預料之中的，中共貿易戰談判就是拖延時間，拖延到一定程度就翻臉，它沒有誠意。第二，中共的本性決定了它想永遠掌控權利，世世代代一黨專政。現在美國希望中共在貿易方面公平貿易，來和世界接軌，像世界其它國家的自由市場一樣，來正常的競爭，中共當然不幹。

「中共這幾十年之所以能夠發展，就是靠一黨專制、強制，才有所謂的競爭力。共產黨壟斷了一切生產力，包括土地、銀行，發不發執照、批文，也是共產黨說了算。這樣共產黨就可以集中力量和西方的自由國家競爭。」他說，「如果自由競爭，（中共）當然競爭不過西方和自由世界。」

劉因全認為，美國要求中共進行制度性調整，不能進行不對等競爭。中共不想改，必然要翻臉。一開始在騙，表示要買美國的大豆。翻了臉之後，就搞流氓、無賴的手段，煽動狹隘的民族主義，放電影啊，煽動中國的憤青、毛左來反美。下一步可能會更極端，這也令美國朝野進一步看清中共的本質。#

責任編輯：高靜

【大紀元2019年05月21日訊】北京近日向美國5000多種進口產品徵收5～25%的關稅。網民指中共官方大幅增加藥品關稅，是無視病患者的生命安全。業內人士認為，中共官方一直禁止海外藥企低價銷售專利藥，是在維持大陸藥企的競爭能力。

據中共國務院稅則委員會的通告顯示，在5000多種被加徵關稅的美國產品中，其中涉及藥物的包括：重組人胰島素及其鹽、其它胰島素及其鹽、其它多肽激素、蛋白激素、前列腺素、X光檢查造影劑、診斷試劑等一百多種，這些藥品直接被徵收25%的關稅。

此外，還有聽力計、血壓儀、牙科器械和設備等或製藥原材料，被徵收20～25%的關稅。

而此前美方發出的徵收關稅清單中，從中國進口藥品和稀土，都不用徵收關稅。

通告曝光後，民眾隨即表達了不滿，指「美國人只要錢，而中國是要命」。

對藥品加稅 直接將傷害轉嫁給患者

法律人士周澤在社交平台的朋友圈指出，貿易戰，對藥品是否加稅，是一個涉及人道的問題。

上海網民薛女士指出，對藥品加稅，直接將傷害轉嫁到了患者頭上，這會導致大多數處境已經非常困難的患者和他們的家庭，更為困難。但現在還無法看到波及面究竟有多大，她認為，官方也不會公布相關的資料。

薛女士說：也就是這一棍子要消費者承擔了。比如說原來買10塊錢的藥現在要12塊5毛，這個（被加稅的藥）都是很基本的一些東西，病人都要用的。至於影響面多大？目前不清楚，反正剛開始，不是我們個人能統計的。應該這面也不會窄吧。

進口藥價格奇高 更多是政府的附加費

中國紅十字會前高管人員任瑞紅透露，中國的進口藥價格奇高，關稅只是其中一部分，更多的是中共政府在關稅之外附加的若干高昂的費用。

去年官方將進口抗癌藥關稅降為零，但其它的行政體系的費用依然不變，實際到患者手中價格並沒有降多少。

此外，進口美國的醫藥產品，大多數是因為國內同類產品的效果無法替代，這就意味著患者將沒有選擇權。

任瑞紅說：沒有看到清單，但是我知道它從美國進口的這些藥，大部分的都是沒有替代的。它裡面的有一些是抗癌藥，它是唯一的，叫做孤兒藥。這些藥是沒有替代的。因為（中方）自主研發的這些藥物，效果也都不太好。

她說，但是關稅對藥品價格的影響，其實只是很小的一部分，他們（中方）整個藥品的價格操控在發改委的那個定價機制上面。上一次降過關稅，有的都變成零了，其實藥品的價格變化都不大。

任女士還指出，歐美藥企在定價的時候，希望將價格定到中國普通民眾能承受的範圍，但中共官方不允許，理由是保護國內的製藥產業。自由亞洲電台記者致電國家衛健委，該機構人士稱，他們無法回答涉關稅的問題。

中國包括癌症在內的重大疾病發病率近年來持續攀升，但高昂的治療費用讓大多數患者難以為繼。2天前，山東曲阜師範大學內，一對重病的父子因為無力繼續治療同時跳樓身亡。此前，因重病無錢治療的新聞亦十分普遍。

但多年來，中共政府對外來的特效藥徵收包括關稅在內的各種費用，並禁止民間購買境外廉價但有效的仿製藥。

（自由亞洲電台轉改）#

責任編輯：孫芸

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者李言編譯報導）一名澳大利亞男子在西澳大利亞的金礦淘金的時候，挖到一塊重達1.4公斤（49盎司）的金塊。據說，像這樣大的金塊在該地區每年都能看到幾塊。

據BBC報導，澳大利亞一位淘金愛好者去西澳大利亞卡爾古利（Kalgoorlie）淘金的時候，幸運地淘到了金子，而且是大塊金子——重達1.4公斤（49盎司）。

一家位於卡爾古利的商店店主在網上分享了這塊黃燦燦的「石頭」照片，估計這塊金子價值10萬澳元（合5.4萬英鎊，或6.9萬美元）。

這家店的老闆馬特·庫克（Matt Cook）告訴BBC說，這名身分不明的男子是當地一位經驗豐富的淘金人。

How would you be finding this #gold nugget in #kalgoorlie ?! via @BBCWorld https://t.co/gT3ZTy6P0u

— Rachel Pupazzoni (@RachelPupazzoni) May 20, 2019

專家透露，像這種大小的金子每年都能被淘金者們找到幾塊。

澳大利亞大約四分之三的黃金產自卡爾古利及其周邊地區。

庫克先生擁有一家銷售淘金相關用品的商店，他說這名男子用金屬探測器在一塊鹽沼地上檢測到了這塊金子，金子在距離地面約45厘米（18英寸）的地下。

庫克先生告訴BBC說，「他走進我的店裡，手裡拿著金塊，笑容滿面。」

「它比香菸盒要大一點，密度簡直令人難以置信，這麼重。」庫克先生比劃著說。

科廷大學（Curtin University）西澳大利亞礦業學院（Western Australia School of Mines）院長山姆·斯皮林（Sam Spearing）教授表示，該地區更常見到的是比這小一些的金塊。

THERE’S STILL GOLD IN THEM THAR HILLS.
But I found riches greater than gold in my 3 years in Kalgoorlie.https://t.co/TSppcGnoPV https://t.co/TSppcGnoPV

— john namnik (@johnnamnik) May 20, 2019

斯皮林教授說，「除了周圍的金礦之外，還有許多人把這作為業餘愛好，週末去淘金。」

「大部分（淘到的）黃金都不足半盎司，不過卻是經常能淘到的。」#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者林燕綜合報導）自美國商務部上週將華為列入「實體清單」後，外界紛紛猜測依賴美國核心組件供應的華為是否會步中興後塵，同時質疑華為口中的「備胎」在某些領域或許根本不存在。

多家外媒報導說，在失去美國核心組件的穩定供應前提下，即便華為的研發以及供應鏈比中興布局更優，或許短期內華為能依靠庫存死撐，但中長期的影響難免，尤其是高端硬件或軟件斷供將衝擊華為已經設計好的、但尚未完成器件採購的商品。

繼谷歌後，美國的芯片企業賽靈思（Xilinx）週一（5月20日）宣布，對華為斷供。賽靈思是5G核心部件「現場可編程門陣列」（FPGA）的全球重要供應商之一，是華為的卡脖子技術之一。

「我們意識到美國商務部就華為頒布的拒絕令，我們正在（跟美國政府）合作。我們目前沒有別的信息可共享，」賽靈思發言人通過電子郵件告訴媒體。

「彭博」報導，有知情人士透露，除賽靈思外，英特爾、高通、博通等芯片大廠已向員工表示，公司將凍結與華為的供貨協議，直至另行通知為止。而手機軟件巨頭Google也暫停為華為提供安卓（Android）服務，使華為新用戶無法使用Google Apps、Gmail和YouTube。

衝擊難免 備胎或子虛烏有

自從2018年中興被美國川普（特朗普）政府激活禁止令之後，華為就害怕自己會成為下一個中興，開始囤糧。《日本經濟評論》17日引述消息指，華為希望儲備一年分量的重要部件應對中美貿易戰的影響，這被稱為「備胎」。

美國在模擬芯片、射頻芯片、高端交換路由芯片、高速接口芯片、數模轉換芯片、電源管理芯片以及光模塊等核心器件方面占據絕對優勢，而華為的所有業務，尤其是5G幾乎都依賴美國供應的這些芯片。

在底層芯片領域，英特爾、賽靈思等控制CPU、FPGA等高端邏輯芯片。德州儀器（Texas Instruments）、亞德諾半导体（ADI）等控制高速AD/DA、PLL等模擬芯片。在模塊/子系統領域，科沃（Qorvo）、思佳訊（Skyworks）等占據射頻器件主要分額。這些都是美國的公司，必須遵守美國的出口管制規定。

美國《出口管理法》的特點還適用於「地域外」的外國交易。根據市場價格，如果美國企業的零部件和軟件在原則上包含25%以上，哪怕是日本或歐洲等地域生產的產品也將成為美國管制的對象。

如果違反，這些企業同樣面臨被美國政府處以禁止與美國企業交易等行政處罰和刑事處罰的可能。

所以，美國祭出制裁措施對華為的打擊將難以避免，因為在通信領域擁有大量專利的美國半導體元部件有時是難以替代的。

外界認為，基於半導體行業的分布特徵，華為口中宣稱的「備胎」在某些領域或許根本不存在；即便有真存在的「備胎」，其質量也難以在短期內獲得市場認同。

因華為旗下有多個電子產品，每種產品對美國元部件的依賴程度不一，比如手機、平板電腦的芯片依賴程度就較低，所以美國禁令對華為不同產品的衝擊會不同。

近日，日本電子商務網站Mercari的華為手機、平板電腦開始不同幅度地降價，最高降幅達20%。在全球手機消費放緩的情況下，華為突然降價，意味著其手機銷售的預期收益下滑。

為何西方不接納華為

美國一直在提醒各國，採用與中共政府密切的中國公司產品，尤其是納入5G會帶來的國安風險。

總統川普15日簽署了一項行政令，禁止美國電信商使用威脅國家安全的外國電信網絡設備和服務，此舉意味著正式宣告華為和中興不得進入美國市場。

美國智庫國際戰略研究中心（CSIS）副總裁、資深網絡安全研究員詹姆斯·路易斯（James Lewis）表示，若中國公司是在正常的商業環境中運作、成為美國的5G供應商不會是一個問題；甚至中國公司有可能做得非常好。

但中共當局不會給中國企業這樣的機會。「即便這些中國公司希望自主，或者他們也願意放棄北京的管制、像西方公司那樣運營，他們也沒有這樣的選項。」他說。

美國國會2012年的報告指出，華為和中興兩家中國公司受中共政府的控制，且華為高管與中共軍方以及中國（中共）情報機構有聯繫。

路易斯表示，華為和中興無法拒絕中共政府的要求，而洞察中共政府對國外客戶（開展的行動）的一個重要指標就是看看它如何對待自己的國民——中共政府正對自己的國民進行普遍監視。

「中國（中共）是最活躍的間諜活動來源，它們在工業間諜、盜竊知識產權以及對中共政權認為具有威脅性的團體或國家開展行動。它的目標遠不止美國，也包括它有興趣和獲取信息的任何國家。」他在報告中寫道。

而華為與中共的關係也從另一個角度切實反映了美中貿易戰的核心爭議：中共的不公平貿易行為、網絡間諜與知識產權盜竊，以及中共覬覦西方國家的技術優勢。

以下為CSIS副總裁、資深網絡安全研究員詹姆斯·路易斯（James Lewis）參與製作的短片「華為究竟發生了什麼」。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月21日訊】（大紀元記者蘇靜好綜合報導）英國內政大臣薩吉德·賈維德（Sajid Javid）表示，英國可能會對中國電信設備供應商華為技術有限公司（Huawei Technologies Co）採取比其它歐洲盟友更為強硬的立場。

據彭博新聞5月20日報導，賈維德週一（5月20日）在倫敦的一次演講中表示：「我們已經看到一些我們的情報合作夥伴，比如美國和澳大利亞，制定了關於（限制華為）進入其（5G）網絡的決定。」

「這些是我們必須繼續與之密切合作的國家。我對他們的一些擔憂感同身受，在這個政府（英國政府）對5G作出最終決定之際，當然要考慮這些擔憂。」他説。

美國一直在敦促其盟國將華為完全排除在5G網絡之外，美方表示，中共政府可能利用華為設備進行間諜活動或破壞海外關鍵基礎設施。華為公司否認這一指控。

英國尚未對華為5G作出決定。

報導說，賈維德的評論很重要，原因有二：其一，他是英國國家安全委員會高級部長的第二位成員，建議對中國電信供應商採取更加強硬態度；二是他還有望競選英國首相職務。

英前情報主管：英國可像澳大利亞一樣 做到排除華為5G

BBC5月16日報導，英國情報部門軍情局六處（M6）前任處長理查德·迪爾洛夫爵士（Sir Richard Dearlove）警告，讓中國電信公司華為在建設英國5G網絡方面發揮作用，會對國家安全構成不必要的風險。

迪爾洛夫爵士表示，此舉可能會使中共政府在英國電信網絡中占據「潛在的有利剝削地位」。

他在英國智庫亨利傑克遜學會（Henry Jackson Society）一份新報告的前言中表示，英國政府正在決定將一些最敏感關鍵基礎設施的發展置於中共控制的公司手中，他對此深感憂慮。

「中國（中共）利用其先進技術，不僅（以極端和不斷增長的程度）控制自己的人民，而且還在全球範圍內開展遠程的積極情報蒐集行動。」他説。

迪爾洛夫爵士說：「中國共產黨治下的任何一個中國機構最終都無法獨立運作、不受其共產黨領導層的控制。」

「因此，將中國（中共）置於英國未來電信系統中具有潛在優勢的剝削地位是一種風險，無論目前看起來多麼遙遠，但我們根本不需要這樣做（引入華為）。」他表示。

他接著說，「如果澳大利亞能夠將華為排除在5G提供商之外，那麼英國當然可以做到這一點，而不必過度關注後果。」

上週，美國總統川普簽署行政命令，遏制華為進入美國市場，並禁止美國供應商給華為供貨，除非獲得政府批准。川普將於6月3日訪問英國，華為可能會是他和英國首相梅會談的重要議題。

美議員：中共的主要出口產品是間諜

英國、美國、加拿大、澳大利亞和新西蘭組成「五眼」情報合作夥伴。

美國政府對華為採取的行動獲得兩黨議員的支持。參議院民主黨領袖查克·舒默（Chuck Schumer）表示，這是有利國家安全的決定。「長久以來，我們知道外國通訊企業對我們造成的威脅，特別是像華為與中興這樣的中國企業。」

參議院情報委員會的民主黨領袖馬克·沃納（Mark Warner）說，這是必須要走的一步，反映出「華為、中興威脅美國與盟友通訊網絡安全」的現實。

情報委員會的另一位成員、共和黨人本·薩瑟（Ben Sasse）則發表聲明說：「中國（中共）的主要出口產品是間諜。中國共產黨和像華為這樣的中國『私營企業』之間的界限，只是一種幻想。」

共和黨參議員湯姆·科頓（Tom Cotton）在推文中表示，華為的遊戲結束了。#

責任編輯：林詩遠

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者張頓報導）中共屠殺六四民運人士30周年前夕，美聯社前攝影師韋德納（Jeff Widener）講述了他當時在槍林彈雨中差點丟了性命，以及他如何拍下六四「坦克人」並把照片傳到美國的過程。

台灣中央社5月20日報導，在六四30周年前夕，美聯社前攝影師韋德納接受電子郵件採訪，並講述了他在六四期間的親歷經過。

韋德納說：「作為攝影記者，那是我報導過的最不可思議的故事之一！」

回想1989年初到北京的情景，韋德納說：「我記得示威的學生當時好高興，空氣中有股興奮的氣氛。我看到塑造民主女神像的位置，就面對著紫禁城的大幅毛澤東畫像，那是民主與專制直接的衝突。言論自由能在中國大陸不受箝制，感覺難以相信。」

但興奮的情緒並未持續太久。北京的空污，讓初來乍到的韋德納患上嚴重流感；6月4日晚間發生的武裝衝突，更差點要了他的命。

他回憶說：「在天安門廣場附近一場焚燒裝甲車的事件中，示威者一顆沒丟準的石頭砸中我的臉。我的相機承受了石頭的力道，我才免於一死，但我的頭部仍受傷了。」

被石頭砸中後，韋德納高舉護照，大叫：「American（美國人）！」帶頭學生才叫大家冷靜，接著指著一名士兵的屍體。「那具屍體蜷縮在焚燒中的裝甲車旁。那個帶頭的學生要我拍屍體的照片，好讓世人知道發生了什麼事」。

拍攝完街頭的血腥場景後，韋德納在街上遇到了原本陪同《洛杉磯時報》記者採訪的美國交換學生馬爾森，並在他的協助下，夾帶著相機進入北京飯店6樓陽台，拍攝天安門廣場情況。

1989年6月5日，韋德納在北京飯店拍下肉身擋車的「坦克人」照片，成為最廣為人所知的六四事件的象徵。

韋德納表示，由於頭部受傷，加上嚴重流感，他的判斷力已受到影響，因此在拍「坦克人」時，甚至忘記檢查相機快門速度。「我用800mm的長鏡頭，快門速度慢到1/30秒。那是不可能的任務，但奇蹟似地，有一張成功了。」

拍下照片並不代表什麼，重要的是如何將照片傳遞出去。所幸，馬爾森將底片夾帶在內衣中，並前往美國駐北京大使館，請使館人員將底片轉交給美聯社，才使這張相片被世界各地的報紙採用。

北京教授目睹軍人開槍 多名學生遇害

據香港《蘋果日報》5月5日報導，曾參與「六四」的北京電影學院前教授郝建接受採訪時披露，1989年6月3日晚10點多，中共戒嚴部隊就開槍了，「中共當時最怕軍隊不開槍，否則會對其政權形成致命性的變化」。

戒嚴部隊開過來的時候，郝建正在天安門西側的南長街附近，軍人手拿盾牌，端著衝鋒槍涌了上去，在他面前二三十米處有學生拍照，「照相機閃光燈一閃，一梭子彈就立刻打過來，我親眼見到兩個學生倒在地上。」他說。

「法西斯！暴徒！」郝建和民眾大喊。

郝建還介紹了他回北京電影學院，途經政法大學時，看到在主樓門廳停放著5具遇難者屍體，屍體當時仍在滴血，有人的頭顱被坦克壓爆，綁在頭上的紅布條已經深深嵌入了面頰。

他的堂弟郝致京也在這次事件中遇害，他當時尋遍北京各大醫院的停屍間，二十多天後才在復興醫院的狹小冰櫃中找到堂弟全身烏黑的屍體。

中共屠殺多少人？

1989年6月3日晚至4日凌晨，中共調集近30萬戒嚴部隊，動用坦克、裝甲車、機關槍血腥鎮壓了在天安門廣場請願的學生和市民。

據美國和英國的解密文件顯示，中共在這次鎮壓中，至少造成了一萬多名平民死亡。#

責任編輯：孫芸

【大紀元2019年05月21日訊】朝鮮問題專家星期一（5月20日）說，成千上萬逃離貧困和壓迫的朝鮮婦女和女童正在中國被販賣成為性奴隸，有些女童只有9歲。

根據非營利組織「朝鮮未來倡議」（Korea Future Initiative）的一份報告，對朝鮮人的性剝削每年至少為中國黑社會帶來1.05億美元的利潤，其中包含被販賣婦女的悲慘遭遇。

湯森路透引用這份報告的作者尹喜順（Yoon Hee-Soon）的話說，「受害者賣淫的價格只有約30元人民幣（約合4.3美元），受害者被賣做人妻的價格是1000元人民幣。她們並被販賣到網絡色情窩點，供全球在線觀眾利用。」 尹喜順說，「許多人被販賣多次，在逃離朝鮮的一年之內成為至少一種形式的性奴。」

這份報告星期一在英國議會舉行的一次活動上發布，報告估計，在中國，60%的朝鮮女孩和婦女成為性交易的買賣對象。

報告說，有近一半逃離朝鮮的女性被迫賣淫，她們中許多人被賣到中國東北有大量民工的地區 ；大約三分之一的人被迫結婚，其他的人主要被迫從事網絡賣淫。

倖存者說，被賣到上海從事賣淫的女性被打上獅子和蝴蝶等紋身的烙印，以示所有權。

總部在倫敦的非營利組織「朝鮮未來倡議」敦促所有國家幫助在中國的朝鮮人逃離那裡，並表示，大使館應該接受尋求庇護者作為難民。

（來源：美國之音）#

責任編輯：林詩遠

【大紀元2019年05月21日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）華為創始人日前口出狂言說，該公司可以出售5G技術給蘋果公司。言猶在耳，現在華為因美國川普（特朗普）政府上週發布的貿易限制措施，面臨斷炊危機。

任正非口出狂言 立即破滅

「蘋果內幕」（Apple Insider）報導，今年4月，華為創始人兼首席執行官任正非在接受CNBC採訪時表示，如果蘋果無法從高通公司獲得5G技術，華為「願意」出售5G技術給蘋果公司。各家媒體在隨後的一個星期內一再地報導這個消息後，華為才向路透社承認，它根本沒有與蘋果公司討論這件事。

華為的這些言論似有意向外界傳達，該公司的芯片技術領先蘋果公司。然而，現實情況是，華為的芯片技術遠遠落後於蘋果，而且該公司非常依賴美國供應商。

現在，蘋果已與高通達成和解，川普政府上週將華為列入出口管制「實體名單」，華為如果想要採購包括高通公司在內的美國公司的軟件及硬件，必須先向美商務部申請許可。外國公司一旦被美國商務部列入黑名單後，幾乎無法再進口美國產品。

華為雖有5G技術 但處理器性能遠落後於蘋果

華為的子公司海思半導體（HiSilicon）已開發5G數據機（Modem）——Balong 5000，該公司目前的高端手機和未來的機型將使用Balong數據機及其麒麟980應用處理器（Kirin 980 Application Processor）。後者的性能明顯落後蘋果公司2017年iPhone X的A11處理器，以及遠遠落後於2018年推出的iPhone XS和iPhone XR的A12。

川普政府命令 重創華為芯片研發工作

此外，據報導，海思半導體使用美國益華電腦公司（Cadence Design Systems, Inc）和新思科技公司（Synopsys Inc.）的先進芯片設計工具。

這意味著川普政府的命令全面實施後，華為不僅僅是無法採購包括高通公司在內的美國芯片，也無法得到美國公司提供的芯片設計工具，嚴重打擊該公司的芯片研發工作，華為依賴的美國供應鏈也將整個崩潰。

路透社此前的一則報導說，未來幾年內，中國供應商仍無法取代華為的美國供應商。

2018年，華為採購零部件的金額為700億美元，其中大約110億美元向美國公司採購，包括高通公司、英特爾公司和美光科技公司。

美出口管制範圍廣 全球半導體業者不敢大意

華盛頓Akin Gump Strauss Hauer＆Feld律師事務所合夥人、前美國助理商務部長凱文‧沃爾夫（Kevin Wolf）說，依照美國出口管制規定，在美國製造的任何東西，以及在外國製造、包含相當成分的美國管制物質的東西，都屬於管制範圍。

「簡而言之，凡是出口到華為的東西，都必須要有許可證。」沃爾夫說，「此外，出口管制範圍包括直接或間接對華為的出口，因此，如果通過第三家公司向華為出售包括美國管制物品的東西，也會被認為是違反規定。」

全球半導體業者對川普政府命令不敢掉以輕心，華為生產移動和網絡核心處理器最重要的芯片來源之一台灣積體電路公司（TSMC，簡稱台積電）表示，該公司目前暫時不會中斷對華為的供貨，但是將持續評估美國封殺華為可能帶來的影響。自美國宣布將華為列入出口管制黑名單後，台積電股票市值已蒸發200億美元。

知情人士向彭博社透露，包括英特爾公司、高通公司、賽靈思公司（Xilinx Inc.）和博通（Broadcom）公司在內的芯片製造商已告訴員工暫時不要向華為發貨，直到另行通知為止。

英特爾是華為服務器芯片的主要供應商，高通則是其大多數智能手機處理器和數據機（调制解调器）芯片的供應商，賽靈思是華為網絡設備的可編程芯片供應商，博通是交換機芯片的供應商。

德國芯片製造商英飛凌科技公司（Infineon Technologies AG）表示，該公司已終止向華為提供部分原產於美國的零部件。

谷歌公司已不再允許華為使用安卓（Android）操作系統的接口，這意味著華為不能再使用該公司開放源代碼授權以外的所有硬件及軟件產品。#

責任編輯：林妍

【大紀元2019年05月20日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）在2019年5月16日法輪功學員紐約大遊行的隊伍中，也有一些不修煉法輪功的中國人。他們有的出國不久，有的剛剛宣布退出中共的黨團隊組織，也有從外國來紐約正好碰到遊行的華人。

在這個慶祝5‧13世界法輪大法日以及3億3千萬中國人退出中共黨團隊組織的日子裡，這些已經三退了的華人表達了他們退黨後的感受以及參加法輪功遊行的心情，那就是，對自由的渴望和獲得自由後的幸福與平靜。他們希望，所有中國人都能夠獲得真正的自由。

冉華是來紐約旅遊的德國華人。她帶著女兒拿著彩色氣球走在以「退黨」為主題的遊行方陣中。她說，她退團之後獲得了平靜。

「我們從小學的時候就被迫加入共產黨的少先隊（後來是共青團）組織，開始被中共潛移默化地灌輸它的價值觀。」她說，當她到歐洲之後，接觸了民主、自由、人權、公正、平等、真誠和善良等這些普世的價值觀後，很早就聲明退團了。

冉華頭一次看到這麼大規模的法輪功遊行，她說：「這是一個充滿平和和美好的，震撼並鼓舞人心的遊行。人們懷著真誠、友善、包容的觀念，用和平、美麗的表演，去追求真善忍的信仰和自由、平靜的生活。」

冉華說，她和那些來自各國的友好的人們走在一起感到「很榮幸」，她祝福中國人民都能脫離中共、「最終得到真正的自由」。

廣東小伙子李柏林在國內時就苦於無法和中共切割。「我在網上說話的時候，他們就說我是『大陸人』，自動把我和共產黨聯繫在一起，我不知怎麼解釋，很苦惱沒有東西證明我『不是共產黨』，我真的很討厭和它綁在一起的感覺。」

現在，他終於找到了「全球退黨服務中心」退了黨，領取了證書，他感到了心中的踏實。「有這個證書就好了，我非常高興和它不是一體了，退黨的感覺真的非常好。」

剛剛出國的王志龍在國內曾經接到過不少次海外法輪功學員退黨義工打過來的電話，勸他退出共產黨，但是因為國內的環境，他一直沒敢退。

「國內很多民眾都知道退黨的事情，但是因為人們的生活、工作都被這個黨把持著，所以他們心裡有想法也不敢輕易發聲，不過我相信這種情況馬上會有一個天翻地覆的變化。」他說。

「在這裡看到這麼多法輪功學員（遊行），這在大陸是不可以想像的。法輪功在世界一百多個國家洪傳、書籍翻譯成四十多種語言，這些都提出一個問題：為什麼全世界都認可法輪功，單單在中國的天安門發生自焚偽案？」他希望中國人能仔細想想，覺醒過來。

在5月16日的大遊行前夕獲得退黨證書之後，小王感到很激動。

「我今天很激動，也很榮幸能夠從邪惡的共產黨中退出來，和它決裂。我也希望能做個表率，鼓勵更多有退黨想法但還沒有行動的人加入這個行列，把自己的心聲發出來，做一個真正的中國人。」#

責任編輯：楊亦慧