Clik here to view.
澳洲紐省政府鼓勵老年人申請能源回扣
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）在過去三年中，澳洲紐省的能源價格上漲了50%以上，令很多老人們難以應付，紐省政府現督促老年人申請能源回扣。
View Article澳洲紐省出租物業空置率下降至0.3%
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省的出租物業空缺越來越少，全省出租物業空置率下降，這可能將對紐省的經濟和社會前景產生重大影響。
View Article研究人員：澳紐省政策不利導致酗酒問題
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲研究人員們今日稱，由於澳洲紐省政府未能針對與酒精有關的暴力問題制定有效的政策，導致酗酒造成的暴力事件和住院率顯著上升。
View Article澳洲工黨政府將立法保護加班費發放
（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨吉拉德政府計劃把加班費和在非正常工作時間上班應得的附加報酬發放標準。納入「公平工作法」中，以法律的形式保障加班者、夜間和節假日工作者得到額外的報酬。
View ArticleClik here to view.
澳紐省工黨兩重量級人物面臨被驅逐出黨
（大紀元記者王必珍澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省反對黨領袖羅伯遜(John Robertson)說,他將努力爭取將涉嫌貪腐案的前省工黨議員奧貝德（Eddie Obeid）和前能源廳長麥克唐納（Ian Macdonald）驅逐出黨，因為他們已把工黨逼入聲名狼藉的絕境。
View Article西澳一太陽能公司被罰1.5萬澳元
（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）西澳太陽能利用公司（Solar Harness）因誤導一名養老金領取者簽約了一份價值9,000澳元的合同，且未告知其有權取消合同。該公司近日被西澳法庭罰款1.5萬澳元。
View Article儲銀：2月良好就業率不足以影響利率前景
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲儲備銀行（RBA）一位官員表示，雖然剛公佈的2月份就業數據出乎意料的可喜，但是這不足以影響利率前景。
View Article名模米蘭達•可兒車禍後逐步恢復工作
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲名模米蘭達•可兒（Miranda Kerr）在洛杉磯遭遇車禍後，在推特上發言向粉絲們透露她正在恢復中。
View Article澳廣節目疑遭中共干擾 澳反對黨領袖表震驚
（大紀元記者馬穎慧澳洲墨爾本綜合報導）由全球主要媒體組成的國際廣播協會（Association for International Broadcasting， AIB）日前公佈了一項調查報告，包括澳洲廣播公司（ABC）、BBC以及美國之音在內的國際電台的英文節目受到干擾，而干擾信號源自中國境內。據說這是中國第一次出手破壞該地區的英語廣播服務。澳洲反對黨領袖艾伯特（Tony...
View Article吉拉德為457簽證辯解 移民專家稱其言「令人不快」
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲總理吉拉德為政府近期提出的緊縮457簽證的政策辯解稱，澳洲的醫療系統有大量457簽證持有者，這些人都獲得了繼續工作的權利，這就是457簽證失敗的一個例證。政府的一個技術移民顧問就此表示，吉拉德對澳洲醫療領域的言論令人「十分不快」。
View Article墨爾本機場安檢人員怠工 旅客被迫提前抵達機場
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）週五早上，墨爾本機場安檢人員以怠工的形式展開工業行動，乘國內航班離開墨爾本的乘客被要求提前到機場以免耽誤航班。
View Article瞄準跨國公司逃稅 稅務專員將採取行動
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）澳洲稅務專員喬丹（Chris Jordan）表示澳洲稅務局（ATO）應該在關於國際公司逃稅的辯論之中起到更積極的作用。
View Article